fix: окно редактора — главное (не Toplevel), лог ошибок в importmapper_error.log

Раньше root прятался (withdraw), а редактор открывался Toplevel —
на Windows окно могло не появиться. Теперь редактор строится прямо
на главном окне. Ошибки запуска пишутся в importmapper_error.log.

editor.py

@@ -37,12 +37,12 @@ class ImportMapperWindow:
         self._row_map = {}
         self._vars = {}
 
-        self.window = tk.Toplevel(parent)
+        # Окно редактора — прямо на переданном root (главное окно, не Toplevel)
+        self.window = parent
         self.window.title("Редактор импорта из Excel-опросников")
         self.window.geometry("860x640")
         self.window.minsize(700, 500)
-        self.window.transient(parent)
-        self.window.grab_set()
+        self.window.deiconify()  # на всякий случай показываем окно
 
         self._build_ui()
         self._load_current_settings()